| ● | 平日入住高級客房NT4,500元起，含早餐2客。 |
| 1. | 平假日定義依飯店公告及規範為準。 |
| 2. | 指定/特殊日期、假日/連續假期等加價費用或不適用日期、不適用房型依飯店公告為準。 |
| 3. | 行事曆以各酒店公告為準，若有變更恕不另行通知。 |
| 4. | 持卡人需於入住前提早電話預約訂房，恕不受理現場訂房，若遇旺季或假日期間敬請及早預訂住房。 |
| 5. | 持卡人需於辦理退房時以中國信託所發行之信用卡刷卡消費，方得享有優惠。 |
| 6. | 上述優惠房型折扣恕不含總統套房，恕不得與其它優惠合併使用。 |
| 7. | 每日住房數量及限制依各酒店規定個別辦理。 |
| 8. | 長榮酒店保留優惠變更之權益利。 |
| ● | 刷中信卡平日入住高級雙床房NT4,000元，含早餐2客。 |
| 1. | 平假日定義依飯店公告及規範為準。 |
| 2. | 指定/特殊日期、假日/連續假期等加價費用或不適用日期、不適用房型依飯店公告為準。 |
| 3. | 持卡人需於入住前提早電話預約訂房，恕不受理現場訂房，若遇旺季或假日期間敬請及早預訂住房。 |
| 4. | 持卡人需於辦理退房時以中國信託所發行之中信卡刷卡消費，方得享有優惠。 |
| 5. | 上述優惠房型折扣恕不含總統套房，恕不得與其它優惠合併使用。 |
| 6. | 每日住房數量及限制依各酒店規定個別辦理。 |
| 7. | 長榮酒店保留優惠變更之權益。 |
| ● | 114/1/1~114/10/31
*週日至週四享NT4,800元住宿優惠價 *週五週六及特殊假日享NT5,400元住宿優惠價 |
| ● | 114/11/1~114/12/30
*週日至週四享NT5,800元住宿優惠價 *週五週六及特殊假日享NT6,400元住宿優惠價 註1.以下日期恕不適用：新年 1/1-4 (4晚)、自行車展 3/24-29 (6晚)、日本黃金週 5/3-5/4 (2晚)、年末 12/19-31 (13晚)。 註2.響應政府環保政策，自2025年1月1日起飯店內仍會提供沐浴乳、洗髮乳、潤髮乳等盥洗用品及毛巾，其他一次性備品（含牙膏、牙刷、梳子、浴帽、刮鬍刀、刮鬍膏、化妝棉、棉花棒等）將不再提供。 |
| 1. | 本活動限刷中國信託信用卡結帳始享優惠，恕不得與其他優惠合併使用；以下訂房或結帳方式不適用本優惠：A.透過街口支付、LINE Pay、Apple Pay、Google Pay、Samsung Pay或其他第三方支付結帳者。B.網路訂房(含手機APP、旅行社、公司專案等)，且網路訂房後，恕無法更改為本專案優惠。 |
| 2. | 以上價格含稅含服務費，優惠價限1-2人入住，含指定房型一晚及1-2客Japoli自助式早餐。 |
| 3. | 本優惠不得折抵現金、退款或轉讓，亦不得與其他任何優惠、住宿券、專案合併使用。 |
| 4. | 請於訂房時告知使用中國信託銀行年度住宿專案優惠，check in手續核對之入住人數視同早餐提供份數，恕無法隔日變更人數，請依住宿房型與報價人數入住，0-5歲幼童於不加床之情況下，可免費與大人同住（不含餐和備品），辦理住房時須出示本人持有之中國信託銀行卡，並以中國信託銀行卡支付當次全額房帳始享優惠。 |
| 5. | 特殊假日定義如下：日本成人日1/11-12 (2晚)、農曆新年 1/24-31 (8晚)、日本天皇誕生日 2/22-23 (2晚)、228和平紀念日2/28-3/1 (2晚)、工具機展 3/3-8 (6晚)、清明節 4/3-5 (3晚)、日本黃金週 4/29-5/2 & 5/5 (5晚)、端午節 5/30-31 (2晚)、日本海之日 7/19-20 (2晚)、日本盂蘭盆節8/8-10 & 8/14-16 (6晚)、半導體展 9/10-12 (3晚)、日本敬老節 9/13-14 (2晚)、日本秋分之日 9/23 (1晚)、中秋節 10/3-5 (2晚)、國慶日 10/10-12 (3晚)、日本文化日 10/31-11/2 (3晚)、日本勞動感謝日 11/21-11/23 (3晚)。 |
| 6. | 本優惠限中國信託銀行持卡人本人入住使用，每卡每日限訂一房，若持有2張(或以上) 中國信託銀行信用卡，恕無法同時使用。 |
| 7. | 所有住宿優惠，請提早預約，由於飯店房間數量有限，請依飯店實際訂房情況為準，恕不保證訂房。 |
| 8. | 本優惠恕無法累積MGH會員點數。 |
| 9. | 如須更改或取消訂房，如須更改或取消訂房，如於入住前一日取消訂房，將收取20%房費。如於入住當日取消訂房，將收取 80% 房費。如果您事前未經任何告知即放棄訂房，飯店將收取 100% 房費。 |
| 10. | 若有未盡事宜以乙方公告為準。 |
| ● | 住宿：刷中信卡平日入住精緻客房享每房NT4500起優惠，含2客早餐。 |
| ● | 餐飲：刷中信卡平日消費享9折優惠。(.需加收原價10%服務費) |
| 住宿： | |
| 1. | 平假日定義依飯店公告及規範為準，指定/特殊日期、假日/連續假期等加價費用或不適用日期、不適用房型依飯店公告為準。 |
| 2. | 優惠限指定銀行信用卡結帳，請於訂房時告知使用銀行信用卡優惠。 |
| 3. | 不得與其他優惠合併使用；透過街口支付、LINEPay、ApplePay、SamsungPay或其他第三方支付 結帳者恕無法參加本活動。 |
| 餐飲： | |
| 1. | 非平日定義：週六、週日、國定假日、連續假期。特殊節慶/活動、優惠菜單及不適用本項優惠日期、不適用項目等：依飯店公告為準。 |
| 2. | 請於訂位或點餐時提出使用，並須以指定信用卡結帳方可享有優惠，且不得與其他優惠合併使用，亦不得要求折抵現金、退款、改送其他餐點。 |
| 3. | 持卡人須於餐廳用餐始可享優惠，且限持卡人本人刷實體卡消費;房客不得掛房帳。 |
| 4. | 不得與其他優惠合併使用；透過街口支付、LINEPay、ApplePay、SamsungPay或其他第三方支付結帳者恕無法參加本活動。 |
| 5. | 每次每桌僅限使用一張卡，拆單或拆桌消費不適用，每卡每日每餐期僅限使用一次；主卡及附屬卡會員同時，主卡及附屬卡不可合併使用，即主卡及附屬卡在「同一餐廳、同一餐期」無法以拆桌、拆單之結帳方式同時享有優惠：如主卡及附卡會員非同行，則主卡及附卡會員於同日同餐期皆可享有優惠。 |
| 6. | 相關使用條件及限制以餐廳現場公告為準，請事先致電洽詢餐廳 。 |
| ● | 泡湯優惠：全卡友依原價享平日大眾湯8折，湯屋85折；假日大眾湯及湯屋95折。 |
| ● | 餐飲優惠：璞食軒/水硯茶屋刷卡消費免收10%服務費。 |
| 1. | 本優惠須主動告知，並使用中國信託銀行信用卡消費始享優惠。 |
| 2. | 本優惠不得與館內其他優惠專案合併使用。 |
| 3. | 為安全考量各種湯屋將不接受一人泡湯，人數需達兩位以上。 |
| 4. | 平日為週一至週五，假日為(週六至週日)，若遇農曆春節及其他特殊節日不適用，特殊節日定義依會館公告為準。 |
| 5. | 大眾湯每日營業時間為8:00~21:30，每週一固定上午休館至13:00後開放。 |
| 6. | 男女湯為分開裸湯(含蒸氣室烤箱設施)，因安全考量大眾湯將恕不接待十二歲(含)以下兒童。 |
| 7. | 泡湯屋十二歲(含)以下兒童需由大人陪同。 |
| 8. | 2F SHORTURN景緻湯屋為安全考量恕不接待十二歲以下兒童。 |
| 9. | 若有未盡事宜以飯店說明為準。 |
| ● | 住宿：不分平假日入住享每房每晚NT5,500元起優惠價(含稅，單一正卡(含附卡) 每日限訂2間房)，優惠內容包含：
*入住7坪隱宿客房(一大床 / 二小床) *含2客早餐(於17樓Catorze餐廳享用) *每房免費提供Minibar及冰箱內所提供之飲品 *房內茶包及專業烘焙濾掛式咖啡 *免費使用WiFi網路服務、館內設施及健身器材 ▲訂房專線： (02)2375-5511 #4103 ▲email: rsvn@suztaipei.com |
| ● | 餐飲： |
| 1. | 壽星：當日享5、當月享8折優惠 (以上優惠均須另加原價10%服務費)，前三天預訂加贈甜點一份 |
| 2. | 享下午茶買一送一優惠 (需前三天前預訂)
*以上餐飲優惠不可合併使用 *預約專線：(02)2375-5511 #4202 ▲email: fb@suz.mobi |
| ● | 住房優惠方案及餐飲優惠方案： |
| ● | 不適用日期：農曆春節2025/1/25 – 2/1, 清明假期2025/4/2 – 4/5, 端午假期2025/5/29 – 5/31, 2025大稻埕夏日節期間, 跨年2025/12/31。 |
| ● | 以上優惠方案不享有萬豪旅享家會員權益。 |
| ● | 泡湯：刷中信卡不限平假日享湯屋現場價格九折優惠。 |
| ● | 餐飲：刷中信卡於<因諾莉餐廳>消費，不限平假日免收 10%服務費。 |
| 1. | 用餐、泡湯須事先以電話預約，並主動告知欲使用中信卡卡友優惠。 |
| 2. | 營業時間、淡旺季、特殊節日、休館日、不適用日期等請依飯店公告為準。 |
| ● | 泡湯：
景觀湯屋/豪華景觀湯屋，不限平假日享客報價9折優惠 裸湯大浴場 淡季平日兩人同行，共NT1,300元 (原價雙人共NT1,500元) 淡季假日及旺季平日兩人同行，共 NT1,400 (原價雙人共$1,700) 旺季假日兩人同行，共NT$1,500 (原價雙人共$2,000) |
| ● | 餐飲：
刷中信卡享<思鸝餐廳>午、晚餐85折優惠(另加原價10%服務費）。下午茶不適用。 |
| ● | Spa：
預訂Spa主課程，刷中信卡付費即加贈思鸝簡餐乙客(餐飲價值NT550元) |
| 1. | 用餐、泡湯須事先以電話預約，並主動告知欲使用中信卡卡友優惠。 |
| 2. | 營業時間、淡旺季、特殊節日、休館日、不適用日期等請依飯店公告為準。 |
| ● | 刷中信卡享住宿享優惠
豪華單人房每房NT5,600元、豪華雙人房每房NT6,200元、豪華套房每房NT12,500元。(以上皆需另加10%服務費及5%稅金
*以上優惠價依房型人數含島語餐廳自助式早餐。 *贈送每房迎賓點心乙份，客房mini bar軟性飲料免費使用。 *住宿期間免費使用健身房、露天游泳池及三溫暖。 *住宿期間可享免費停車。 |
| 1. | 平假日定義依飯店公告及規範為準。 |
| 2. | 本案不適用日期：台北智慧城市展3/19-3/21、台北國際自行車展覽會3/25~3/28、清明節4/3~4/5、台北國際電腦展5/19~5/22、端午節5/30~5/31、台灣國際半導體展9/9~9/11、中秋節10/4~10/5、國慶10/10~10/11、跨年12/31。其他不適用日，請電洽漢來大飯店訂房中心或官網公告。(飯店保留專案變更、修改及最終解釋權利) |
